อิสยาห์ 45 [1]
[2]
[3]
[4]
[5]
[6]
[7]
[8]
[9]
[10]
[11]
[12]
[13]
[14]
[15]
[16]
[17]
[18]
[19]
[20]
[21]
[22]
[23]
[24]
[25]
[26]
[27]
[28]
[29]
[30]
[31]
[32]
[33]
[34]
[35]
[36]
[37]
[38]
[39]
[40]
[41]
[42]
[43]
[44]
[45]
[46]
[47]
[48]
[49]
[50]
[51]
[52]
[53]
[54]
[55]
[56]
[57]
[58]
[59]
[60]
[61]
[62]
[63]
[64]
[65]
[66]
45:1 พระเยโฮวาห์ตรัสกับผู้ถูกเจิมของพระองค์คือไซรัส ผู้ซึ่งเราได้จับมือขวาของท่านไว้ เพื่อปราบหลายประชาชาติต่อหน้าท่าน และเราจะปลดเข็มขัดจากบั้นเอวของบรรดากษัตริย์ เพื่อเปิดประตูเมืองทั้งสองที่อยู่ข้างหน้าท่านและประตูเมืองเหล่านั้นจะไม่ถูกปิด ดังนี้ว่า
45:2 เราจะไปข้างหน้าเจ้า และทำบรรดาสถานที่ที่คดให้ตรง เราจะทุบประตูทองเหลืองทั้งหลายให้เป็นชิ้น ๆ และตัดบรรดาลูกกรงเหล็กให้ขาด
45:3 และเราจะให้บรรดาทรัพย์สมบัติแห่งความมืดแก่เจ้า และขุมทรัพย์ทั้งหลายที่ซุกซ่อนอยู่แห่งบรรดาที่ลี้ลับ เพื่อเจ้าจะทราบว่า เราเป็นพระเยโฮวาห์ ผู้ซึ่งเรียกเจ้าตามชื่อของเจ้า เป็นพระเจ้าแห่งอิสราเอล
45:4 เพื่อเห็นแก่ยาโคบผู้รับใช้ของเรา และอิสราเอลผู้เลือกสรรของเรา เราจึงได้เรียกเจ้าตามชื่อของเจ้า เราให้นามสกุลแก่เจ้า ถึงแม้ว่าเจ้าไม่รู้จักเรา
พระเจ้าทรงเป็นความหวังอันเดียวของเรา
45:5 เราเป็นพระเยโฮวาห์ และไม่มีอื่นใดอีก ไม่มีพระเจ้านอกจากเรา เราได้คาดเอวเจ้า ถึงแม้ว่าเจ้าไม่รู้จักเรา
45:6 เพื่อคนทั้งหลายจะได้ทราบว่า ตั้งแต่การขึ้นของดวงอาทิตย์ และจากทางทิศตะวันตก ไม่มีใครนอกจากเรา เราเป็นพระเยโฮวาห์ และไม่มีอื่นใดอีก
45:7 เราปั้นความสว่างและสร้างความมืด เราทำสันติภาพและสร้างความชั่วร้าย เราเป็นพระเยโฮวาห์กระทำสิ่งเหล่านี้ทั้งสิ้น
45:8 จงโปรยฝนลงมา พวกเจ้า ฟ้าสวรรค์ทั้งหลายเอ๋ย จากเบื้องบน และให้ท้องฟ้าทั้งหลายหลั่งความชอบธรรมลงมา ให้แผ่นดินโลกเปิดออก และให้พวกเขานำความรอดออกมา และให้ความชอบธรรมพลุ่งขึ้นมาด้วยกัน เราเป็นพระเยโฮวาห์ได้สร้างมันไว้
45:9 วิบัติแก่ผู้ที่สู้กับผู้สร้างของเขา จงให้เศษหม้อแตกสู้กับบรรดาเศษหม้อแตกแห่งแผ่นดินโลก ดินเหนียวจะกล่าวกับผู้ที่ปั้นมันหรือว่า ท่านสร้างอะไร หรือผลงานของพระองค์จะกล่าวหรือว่า พระองค์ไม่มีพระหัตถ์เลย
45:10 วิบัติแก่ผู้ที่กล่าวกับบิดาของตนว่า ท่านให้เกิดอะไร หรือกับผู้หญิงว่า เธอคลอดอะไร
45:11 พระเยโฮวาห์ องค์บริสุทธิ์แห่งอิสราเอล และผู้สร้างของเขา ตรัสดังนี้ว่า จงถามเราถึงสิ่งทั้งหลายที่จะมาเกี่ยวกับลูกหลานของเรา และเกี่ยวกับการงานแห่งมือของเรา พวกเจ้าจงสั่งเรา
45:12 เราได้สร้างแผ่นดินโลก และได้เนรมิตมนุษย์บนนั้น เรา คือมือของเรา ได้ขึงฟ้าสวรรค์ทั้งหลายออก และบริวารทั้งสิ้นของพวกมันเราได้บัญชาไว้
45:13 เราได้ตั้งท่านขึ้นในความชอบธรรม และเราจะทำทางทั้งสิ้นของท่านให้ตรง ท่านจะสร้างกรุงของเรา และท่านจะให้พวกเชลยของเราเป็นอิสระ ไม่ใช่เพื่อสินจ้างหรือเพื่อสินบน พระเยโฮวาห์จอมโยธาตรัสดังนี้แหละ
ความรอดสำหรับอิสราเอล
45:14 พระเยโฮวาห์ตรัสดังนี้ว่า แรงงานของอียิปต์ และสินค้าของเอธิโอเปีย และของคนเส-บา คนร่างสูง จะมาหาเจ้า และพวกเขาจะเป็นของเจ้า พวกเขาจะตามหลังเจ้ามา พวกเขาจะติดตรวนมาหา และพวกเขาจะกราบลงต่อเจ้า พวกเขาจะวิงวอนเจ้า โดยกล่าวว่า พระเจ้าอยู่ในท่านแน่ทีเดียว และไม่มีอื่นใดอีก ไม่มีพระเจ้าอื่น
45:15 แท้จริงพระองค์ทรงเป็นพระเจ้าผู้ทรงซ่อนพระองค์เองไว้ โอ ข้าแต่พระเจ้าแห่งอิสราเอล พระผู้ช่วยให้รอด
45:16 พวกเขาจะอับอายและสับสนด้วย คือพวกเขาทุกคน พวกเขาจะไปสู่ความสับสนด้วยกัน คือพวกผู้สร้างรูปเคารพทั้งหลาย
45:17 แต่อิสราเอลนั้นจะได้รับความรอดในพระเยโฮวาห์ด้วยความรอดเนืองนิตย์ พวกเจ้าจะไม่อับอายหรือสับสนตลอดไปเป็นนิตย์
45:18 เพราะพระเยโฮวาห์ ผู้ได้ทรงเนรมิตสร้างฟ้าสวรรค์ทั้งหลาย พระเจ้าเองผู้ได้ทรงปั้นแผ่นดินโลกและสร้างมันไว้ พระองค์ทรงสถาปนามันไว้ พระองค์มิได้ทรงสร้างมันไว้โดยเปล่าประโยชน์ พระองค์ได้ทรงปั้นมันไว้ให้มีคนอาศัยอยู่ ตรัสดังนี้ว่า เราเป็นพระเยโฮวาห์ และไม่มีอื่นใดอีก
45:19 เรามิได้พูดในที่ลี้ลับ ในสถานที่มืดแห่งแผ่นดินโลก เรามิได้กล่าวแก่เชื้อสายของยาโคบว่า จงแสวงหาเราโดยเปล่าประโยชน์ เราเป็นพระเยโฮวาห์กล่าวความชอบธรรม เราประกาศสิ่งทั้งหลายที่ถูกต้อง
45:20 เจ้าทั้งหลายจงชุมนุมกันและมา จงเข้ามาใกล้ด้วยกัน เจ้าทั้งหลายผู้ที่รอดพ้นจากบรรดาประชาชาติ เขาทั้งหลายไม่มีความรู้ ผู้ที่ตั้งไม้แห่งรูปเคารพแกะสลักของพวกเขาขึ้น และอธิษฐานต่อพระที่ไม่สามารถช่วยให้รอดได้
45:21 เจ้าทั้งหลายจงแจ้งเรื่อง และนำพวกเขาเข้ามาใกล้ ใช่แล้ว ให้เขาทั้งหลายปรึกษาหารือกัน ผู้ใดประกาศสิ่งนี้ตั้งแต่สมัยโบราณ ผู้ใดแจ้งให้ทราบสิ่งนี้มาตั้งแต่เวลานั้น ไม่ใช่เราหรือ คือพระเยโฮวาห์ และไม่มีพระเจ้าอื่นเลยนอกจากเรา พระเจ้าผู้ชอบธรรมและพระผู้ช่วยให้รอด ไม่มีผู้ใดนอกจากเรา
45:22 จงมองมาที่เรา และเจ้าทั้งหลายจะรับความรอด บรรดาที่สุดปลายแห่งแผ่นดินโลกเอ๋ย เพราะเราเป็นพระเจ้า และไม่มีอื่นใดอีก
45:23 เราได้ปฏิญาณโดยตัวเราเอง ถ้อยคำนั้นได้ออกไปจากปากของเราในความชอบธรรม และจะไม่กลับมา ว่า หัวเข่าทุกหัวเข่าจะคุกกราบลงต่อเรา ลิ้นทุกลิ้นจะปฏิญาณ
45:24 แน่นอนผู้หนึ่งจะกล่าวว่า ในพระเยโฮวาห์ข้ามีความชอบธรรมและอานุภาพ คือมนุษย์ทั้งหลายจะมาหาพระองค์ และทุกคนที่แค้นเคืองต่อพระองค์จะอับอาย
45:25 ในพระเยโฮวาห์เชื้อสายทั้งสิ้นของอิสราเอลจะถูกนับว่าชอบธรรม และจะถวายสง่าราศี
พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับคิงเจมส์ / Thai Bible King James Version
© 2006 Philip Pope