กลับหน้าแรกพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับคิงเจมส์

 

โยชูวา 8

[1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] [13] [14] [15] [16] [17] [18] [19] [20] [21] [22] [23] [24]

คนอิสราเอลยึดเมืองอัยและเผาเสีย
8:1 และพระเยโฮวาห์ตรัสกับโยชูวาว่า “อย่ากลัวและเจ้าอย่าท้อใจเลย จงนำทหารทั้งหมดไปกับเจ้า และลุกขึ้น ขึ้นไปยังเมืองอัยเถิด ดูเถิด เราได้มอบกษัตริย์แห่งเมืองอัยไว้ในมือของเจ้าแล้ว และประชาชนของเขา และนครของเขา และแผ่นดินของเขา
8:2 และเจ้าต้องกระทำแก่เมืองอัยและกษัตริย์แห่งนครนั้น เช่นเดียวกับที่เจ้าได้กระทำแก่เมืองเยรีโคและกษัตริย์แห่งนครนั้น เพียงแต่ของที่ริบมาของนครนั้น และบรรดาสัตว์ของนครนั้น พวกเจ้าต้องเอาไปเป็นของยึดสำหรับพวกเจ้า เจ้าจงตั้งกองซุ่มไว้ที่ด้านหลังนคร”
8:3 ดังนั้นโยชูวาได้ลุกขึ้น และบรรดาทหาร เพื่อขึ้นไปต่อสู้กับเมืองอัย และโยชูวาได้คัดเลือกบรรดาชายฉกรรจ์ผู้กล้าหาญสามหมื่นคน และส่งพวกเขาไปในเวลากลางคืน
8:4 และท่านบัญชาพวกเขา โดยกล่าวว่า “ดูเถิด พวกท่านต้องตั้งกองซุ่มไว้ที่นครนั้น คือด้านหลังนคร อย่าให้ห่างไกลจากนครนัก แต่พวกท่านทุกคนจงเตรียมตัวไว้ให้พร้อม
8:5 และตัวข้าพเจ้า และประชากรทั้งหมดที่อยู่กับข้าพเจ้า จะเข้าไปประชิดตัวเมือง และต่อมาเมื่อพวกเขาออกมาต่อสู้กับพวกเราอย่างคราวก่อน พวกเราก็จะหนีไปต่อหน้าพวกเขา
8:6 (ด้วยว่าพวกเขาจะตามพวกเราออกมา) จนกว่าพวกเราจะได้ล่อพวกเขาให้ออกมาจากตัวเมือง เพราะพวกเขาจะกล่าวว่า ‘พวกเขากำลังหนีจากพวกเราอย่างคราวก่อน’ ฉะนั้นพวกเราจะหนีไปต่อหน้าพวกเขา
8:7 แล้วพวกท่านต้องลุกขึ้นจากที่ซุ่ม และเข้ายึดนครนั้นไว้ เพราะว่าพระเยโฮวาห์พระเจ้าของพวกท่านจะทรงมอบนครนั้นไว้ในมือของพวกท่าน
8:8 และต่อมาเมื่อพวกท่านเข้ายึดนครได้แล้ว พวกท่านต้องจุดไฟเผานครนั้นเสีย ตามพระบัญชาของพระเยโฮวาห์ พวกท่านต้องกระทำ ดูเถิด ข้าพเจ้าบัญชาพวกท่านไว้แล้ว”
8:9 เพราะฉะนั้นโยชูวาได้ส่งพวกเขาออกไป และพวกเขาก็ไปซุ่มคอยอยู่ และรออยู่ระหว่างเมืองเบธเอลกับเมืองอัย ด้านทิศตะวันตกของเมืองอัย แต่โยชูวายังค้างอยู่คืนวันนั้นท่ามกลางประชากร
8:10 และโยชูวาลุกขึ้นแต่เช้าตรู่ และตรวจนับประชากร และขึ้นไป ตัวท่าน และพวกผู้อาวุโสของอิสราเอล นำหน้าประชากรไปยังเมืองอัย
8:11 และบรรดาประชากร คือพวกทหารที่อยู่กับท่าน ก็ขึ้นไปและเข้าประชิด และมาอยู่ตรงหน้าตัวเมือง และตั้งเต็นท์อยู่ด้านทิศเหนือของเมืองอัย บัดนี้มีหุบเขาอยู่ระหว่างพวกเขากับเมืองอัย
8:12 และท่านจัดพวกผู้ชายประมาณห้าพันคน และตั้งพวกเขาซุ่มคอยอยู่ระหว่างเมืองเบธเอลกับเมืองอัย ด้านทิศตะวันตกของตัวเมือง
8:13 และเมื่อพวกเขาได้วางกำลังพลแล้ว คือพลโยธาทั้งสิ้นที่อยู่ด้านทิศเหนือของนคร และพลซุ่มคอยของพวกเขาที่อยู่ด้านทิศตะวันตกของนคร โยชูวาได้เข้าไปในคืนวันนั้นท่ามกลางหุบเขา
8:14 และต่อมาเมื่อกษัตริย์แห่งเมืองอัยเห็นดังนั้น พวกเขาก็รีบและลุกขึ้นแต่เช้าตรู่ และชาวเมืองได้ออกไปทำศึกกับคนอิสราเอล ตัวท่าน และประชาชนทั้งหมดของท่าน ในเวลาที่กำหนดไว้ตรงหน้าที่ราบ แต่ท่านไม่ทราบว่ามีพวกกองซุ่มคอยอยู่ต่อสู้ท่านข้างหลังนคร
8:15 และโยชูวากับคนอิสราเอลทั้งหมดจึงทำเหมือนกับว่าพวกเขาพ่ายแพ้ต่อหน้าพวกเขา และได้หนีตรงไปทางถิ่นทุรกันดาร
8:16 และบรรดาคนที่อยู่ในเมืองอัยก็ถูกเรียกให้มารวมกันเพื่อไล่ตามพวกเขา และพวกเขาไล่ตามโยชูวาไป และถูกล่อให้ออกห่างไปจากตัวเมืองนั้น
8:17 และไม่มีชายสักคนหนึ่งที่เหลืออยู่ในเมืองอัยหรือเมืองเบธเอล ที่มิได้ออกไปไล่ตามคนอิสราเอล และพวกเขาปล่อยให้นครเปิดอยู่ และไล่ตามคนอิสราเอลไป
8:18 และพระเยโฮวาห์ตรัสกับโยชูวาว่า “จงยื่นหอกที่อยู่ในมือของเจ้าออกไปทางเมืองอัย เพราะว่าเราจะมอบนครนั้นไว้ในมือของเจ้า” และโยชูวาก็ยื่นหอกซึ่งท่านมีอยู่ในมือของท่านออกไปทางนครนั้น
8:19 และกองซุ่มคอยอยู่ก็ลุกออกจากสถานที่ของพวกเขาอย่างรวดเร็ว และพวกเขาก็วิ่งออกไปทันทีที่โยชูวายื่นมือของท่านออก และพวกเขาเข้าไปในนครและยึดนครไว้ และรีบและจุดไฟเผานครเสีย
8:20 และเมื่อชาวเมืองอัยมองไปข้างหลังพวกเขา พวกเขาได้เห็น และดูเถิด ควันไฟแห่งนครนั้นพลุ่งขึ้นไปยังท้องฟ้า และพวกเขาก็หมดกำลังที่จะหลบหนีไปทางนี้หรือทางนั้น และกำลังพลที่หนีไปทางถิ่นทุรกันดารได้หันกลับมาต่อสู้กับพวกที่ไล่ตาม
8:21 และเมื่อโยชูวากับบรรดาคนอิสราเอลเห็นว่ากองซุ่มยึดนครได้แล้ว และควันไฟแห่งนครกำลังพลุ่งขึ้น แล้วพวกเขาก็หันกลับมา และเข่นฆ่าชาวเมืองอัย
8:22 และอีกพวกนั้นก็ออกมาจากนครสู้รบกับพวกเขา จนพวกเขาอยู่ท่ามกลางคนอิสราเอล ฝ่ายหนึ่งอยู่ข้างนี้ และอีกฝ่ายหนึ่งอยู่ข้างโน้น และคนอิสราเอลก็โจมตีพวกเขาจนไม่มีสักคนเดียวของพวกเขาเหลืออยู่หรือหนีไปได้
8:23 และพวกเขาได้จับกษัตริย์แห่งเมืองอัยทั้งเป็น และนำท่านมายังโยชูวา
8:24 และต่อมาเมื่อคนอิสราเอลเสร็จสิ้นการฆ่าฟันชาวเมืองอัยในทุ่งนาแล้ว ในถิ่นทุรกันดารซึ่งชาวเมืองได้ไล่ตามพวกเขาไปนั้น และเมื่อคนเหล่านั้นล้มตายทั้งหมดด้วยคมดาบ จนพวกเขาถูกเผาผลาญไป บรรดาคนอิสราเอลก็กลับมายังเมืองอัย และโจมตีนครนั้นด้วยคมดาบ
8:25 และเป็นไปอย่างนี้คือ คนทั้งหมดที่ล้มตายวันนั้น ทั้งผู้ชายและผู้หญิง มีจำนวนหนึ่งหมื่นสองพันคน คือชาวเมืองอัยทั้งหมด
8:26 เพราะโยชูวามิได้หดมือของท่าน ซึ่งท่านยื่นหอกออกไปนั้น จนกระทั่งท่านได้ทำลายบรรดาชาวเมืองอัยอย่างสิ้นเชิง
8:27 เพียงแต่ฝูงสัตว์และสิ่งของที่ยึดได้ของนครนั้น คนอิสราเอลได้ริบเอาไว้เป็นของตน ตามพระวจนะของพระเยโฮวาห์ ซึ่งพระองค์ได้ทรงบัญชาโยชูวา
8:28 และโยชูวาได้เผาเมืองอัยเสีย และกระทำนครนั้นให้เป็นกองซากปรักหักพังอยู่เป็นนิตย์ คือเป็นที่รกร้างอยู่จนถึงทุกวันนี้
8:29 และท่านแขวนกษัตริย์แห่งเมืองอัยไว้บนต้นไม้จนถึงเวลาเย็น และทันทีที่ดวงอาทิตย์ตกโยชูวาบัญชาให้พวกเขาปลดศพของท่านลงจากต้นไม้ และทิ้งศพนั้นไว้ที่ทางเข้าประตูเมือง และที่นั่นได้เอาหินถมทับไว้เป็นกองใหญ่ ที่ยังอยู่จนทุกวันนี้

การกล่าวทบทวนถึงพระพรและคำสาปแช่งต่าง ๆ
8:30 แล้วโยชูวาได้สร้างแท่นบูชาแท่นหนึ่งถวายแด่พระเยโฮวาห์พระเจ้าแห่งอิสราเอลในภูเขาเอบาล
8:31 ตามที่โมเสสผู้รับใช้ของพระเยโฮวาห์ได้บัญชาลูกหลานของอิสราเอล ตามที่มีเขียนไว้ในหนังสือแห่งพระราชบัญญัติของโมเสสว่า “แท่นบูชาทำด้วยก้อนหินหลายก้อนที่ไม่ได้ตกแต่ง ซึ่งไม่มีผู้ใดใช้เครื่องมือเหล็กสกัดเลย” และพวกเขาก็ถวายบรรดาเครื่องเผาบูชาแด่พระเยโฮวาห์บนแท่นบูชานั้น และถวายเครื่องสันติบูชาทั้งหลาย
8:32 และ ณ ที่นั้นท่านคัดลอกพระราชบัญญัติของโมเสสไว้บนก้อนหินเหล่านั้น ซึ่งท่านได้จารึกไว้ต่อหน้าลูกหลานของอิสราเอล
8:33 และคนอิสราเอลทั้งหมด และบรรดาผู้อาวุโสของพวกเขา และเจ้าหน้าที่ทั้งหลาย และผู้พิพากษาทั้งปวงของพวกเขา ยืนอยู่ข้างนี้ของหีบและข้างนั้นต่อหน้าพวกปุโรหิตซึ่งเป็นคนเลวี ผู้ซึ่งหามหีบแห่งพันธสัญญาของพระเยโฮวาห์ เช่นเดียวกับคนแปลกหน้าและคนที่เกิดท่ามกลางพวกเขา ครึ่งหนึ่งของพวกเขายืนอยู่ข้างหน้าภูเขาเกริซิม และครึ่งหนึ่งของพวกเขายืนอยู่ข้างหน้าภูเขาเอบาล ตามที่โมเสสผู้รับใช้ของพระเยโฮวาห์ได้บัญชาไว้แต่ก่อน เพื่อพวกเขาจะอวยพรประชากรอิสราเอล
8:34 และภายหลังท่านได้อ่านบรรดาถ้อยคำแห่งพระราชบัญญัติ บรรดาคำอวยพรและคำสาปแช่งทั้งหลาย ตามทุกสิ่งที่มีเขียนไว้ในหนังสือแห่งพระราชบัญญัติ
8:35 ไม่มีสักคำที่โมเสสได้บัญชาไว้ซึ่งโยชูวาไม่ได้อ่านต่อหน้าบรรดาชุมนุมชนอิสราเอล พร้อมกับบรรดาผู้หญิง และเด็กเล็กทั้งหลาย และพวกคนแปลกหน้าที่อยู่ท่ามกลางพวกเขา

 

พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับคิงเจมส์ / Thai Bible King James Version

© 2006 Philip Pope