เอสเธอร์ 1
พระราชินีวัชทีไม่เชื่อฟังกษัตริย์
1:1 บัดนี้ต่อมา ในรัชสมัยของอาหสุเอรัส (นี่คืออาหสุเอรัสผู้ซึ่งทรงครอบครองตั้งแต่ประเทศอินเดียจนถึงประเทศเอธิโอเปีย เหนือหนึ่งร้อยยี่สิบเจ็ดมณฑลนั้น)
1:2 ในวันเหล่านั้น เมื่อกษัตริย์อาหสุเอรัสประทับบนพระที่นั่งแห่งราชอาณาจักรของพระองค์ซึ่งอยู่ในสุสาปราสาท
1:3 ในปีที่สามแห่งรัชกาลของพระองค์ พระองค์พระราชทานการเลี้ยงแก่บรรดาประมุขของพระองค์และพวกข้าราชการของพระองค์ บรรดาผู้มีอำนาจแห่งเปอร์เซียและมีเดีย บรรดาขุนนางและประมุขทั้งหลายแห่งมณฑลต่าง ๆ เฝ้าอยู่ต่อพระพักตร์พระองค์
1:4 เมื่อพระองค์ทรงแสดงราชสมบัติแห่งราชอาณาจักรอันรุ่งเรืองของพระองค์ และเกียรติยศแห่งความสง่าผ่าเผยอันเลิศล้ำของพระองค์เป็นเวลาหลายวันแล้ว คือหนึ่งร้อยแปดสิบวัน
1:5 และเมื่อวันเหล่านี้ผ่านพ้นไปแล้ว กษัตริย์พระราชทานการเลี้ยงแก่บรรดาประชาชนผู้อยู่ในสุสาปราสาท ทั้งผู้ใหญ่และผู้น้อย เป็นเวลาเจ็ดวัน ในลานของอุทยานแห่งพระราชวังของกษัตริย์
1:6 ที่นั่นมีผ้าม่านสีขาว สีเขียวและสีฟ้า ใช้เชือกทั้งหลายที่ทำด้วยป่านเนื้อละเอียดและด้ายสีม่วง ติดตั้งด้วยบรรดาห่วงเงินกับเสาหินอ่อนทั้งหลาย บรรดาเตียงทำด้วยทองคำและเงินซึ่งอยู่บนพื้นหินอ่อนเป็นสีแดง และสีฟ้า และสีขาว และสีดำ
1:7 และพวกเขาให้เครื่องดื่มแก่คนเหล่านั้นในบรรดาภาชนะทองคำ (เป็นภาชนะหลากชนิด) และเหล้าองุ่นของราชสำนักมากมายตามพระทัยกว้างขวางของกษัตริย์
1:8 และการดื่มนั้นก็กระทำกันตามกฎหมาย ไม่มีการบังคับ เพราะกษัตริย์ทรงมีพระกระแสรับสั่งไปยังพนักงานทั้งปวงแห่งราชสำนักของพระองค์ดังนี้ว่า พวกเขาควรให้ทุกคนทำตามใจปรารถนาของตน
1:9 พระราชินีวัชทีก็พระราชทานการเลี้ยงแก่พวกสตรีในราชสำนักซึ่งเป็นของกษัตริย์อาหสุเอรัสด้วย
1:10 ณ วันที่เจ็ดเมื่อพระทัยของกษัตริย์รื่นเริงด้วยเหล้าองุ่น พระองค์ทรงบัญชาเมหุมาน บิสธา ฮารโบนา บิกธา และอาบักธา เศธาร์ และคารคาส ขันทีทั้งเจ็ดที่ปรนนิบัติต่อพระพักตร์กษัตริย์อาหสุเอรัส
1:11 ให้ไปเชิญพระราชินีวัชทีมาเฝ้ากษัตริย์โดยสวมมงกุฎของราชวงศ์ เพื่อจะสำแดงความงามของพระนางแก่ประชาชนและเหล่าประมุข เพราะพระนางงามน่าชม
1:12 แต่พระราชินีวัชทีทรงปฏิเสธที่จะมาตามพระบัญชาของกษัตริย์ที่รับสั่งไปกับพวกขันทีของพระองค์ เพราะฉะนั้นกษัตริย์จึงทรงเดือดดาลมาก และพระพิโรธของพระองค์ระอุอยู่ภายในพระองค์
1:13 ดังนั้นกษัตริย์จึงตรัสกับพวกนักปราชญ์ ผู้ซึ่งทราบกาลเทศะ (เพราะนี่เป็นวิธีดำเนินการของกษัตริย์ต่อบรรดาผู้ที่เจนจัดในกฎหมายและการพิพากษา
1:14 และผู้ที่อยู่ข้าง ๆ พระองค์คือ คารเชนา เชธาร์ อัดมาธา ทารชิช เมเรส มารเสนา และเมมูคาน ประมุขทั้งเจ็ดของเปอร์เซียและมีเดีย ผู้ซึ่งเห็นพระพักตร์กษัตริย์ และซึ่งนั่งเป็นอันดับแรกในราชอาณาจักร)
1:15 ว่า ตามกฎหมาย พวกเราควรจะกระทำอะไรต่อพระราชินีวัชที เพราะว่าพระนางมิได้กระทำตามพระบัญชาของกษัตริย์อาหสุเอรัสซึ่งรับสั่งไปโดยพวกขันที
1:16 และเมมูคานทูลตอบต่อพระพักตร์กษัตริย์และประมุขทั้งปวงว่า พระราชินีวัชทีมิได้ทรงกระทำผิดต่อกษัตริย์เท่านั้น แต่ต่อประมุขทั้งปวงด้วย และต่อประชาชนทั้งปวงผู้ที่อยู่ในมณฑลทั้งสิ้นของกษัตริย์อาหสุเอรัส
1:17 เพราะการกระทำนี้ของพระราชินีจะเป็นที่ทราบแก่สตรีทั้งปวง จนพวกนางจะเหยียดหยามสามีของตนในสายตาของพวกนาง เมื่อจะมีรายงานว่า กษัตริย์อาหสุเอรัสได้มีพระบัญชาให้นำพระราชินีวัชทีมาต่อพระพักตร์พระองค์ แต่พระนางไม่เสด็จมา
1:18 เช่นกันพวกสตรีแห่งเปอร์เซียและมีเดียจะพูดวันนี้กับประมุขทั้งปวงของกษัตริย์ ซึ่งได้ยินถึงการกระทำของพระราชินี ดังนั้นจะทำให้เกิดการหมิ่นประมาทและความโกรธมากเกินไป
1:19 ถ้าเป็นที่พอพระทัยกษัตริย์ ขอให้มีพระราชโองการจากพระองค์ และให้พระราชโองการนั้นถูกบันทึกไว้ในบรรดากฎหมายของคนเปอร์เซียและคนมีเดีย อย่างที่คืนคำไม่ได้ว่า วัชทีจะเข้าเฝ้ากษัตริย์อาหสุเอรัสอีกไม่ได้ และขอกษัตริย์ประทานตำแหน่งของพระนางให้แก่ผู้อื่นที่ดีกว่าพระนาง
1:20 และเมื่อกฤษฎีกาของกษัตริย์ซึ่งพระองค์จะทรงทำขึ้น จะถูกประกาศไปตลอดทั่วพระราชอาณาจักรของพระองค์แล้ว (เพราะพระราชอาณาจักรนั้นกว้างใหญ่อย่างยิ่ง) ภรรยาทั้งปวงก็จะให้เกียรติสามีของตน ทั้งใหญ่และเล็ก
1:21 และคำทูลเสนอนี้เป็นที่พอพระทัยกษัตริย์และประมุขทั้งหลาย และกษัตริย์ทรงกระทำตามคำทูลเสนอของเมมูคาน
1:22 ด้วยว่าพระองค์ทรงพระอักษรจดหมายหลายฉบับไปทั่วราชมณฑลของกษัตริย์ ถึงทุกมณฑลตามอักษรของมณฑลนั้น และถึงทุกชาติตามภาษาของพวกเขา ว่าชายทุกคนควรเป็นเจ้าเป็นนายในบ้านของตน และว่ากฤษฎีกานี้ควรถูกประกาศตามภาษาของทุกชนชาติ
พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับคิงเจมส์ / Thai Bible King James Version
© 2006 Philip Pope