กลับหน้าแรก / Main Menu

 

เพลงสดุดี 15 / Psalms 15

[1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] [13] [14] [15] [16] [17] [18] [19] [20] [21] [22] [23] [24] [25] [26] [27] [28] [29] [30] [31] [32] [33] [34] [35] [36] [37] [38] [39] [40] [41] [42] [43] [44] [45] [46] [47] [48] [49] [50] [51] [52] [53] [54] [55] [56] [57] [58] [59] [60] [61] [62] [63] [64] [65] [66] [67] [68] [69] [70] [71] [72] [73] [74] [75] [76] [77] [78] [79] [80] [81] [82] [83] [84] [85] [86] [87] [88] [89] [90] [91] [92] [93] [94] [95] [96] [97] [98] [99] [100] [101] [102] [103] [104] [105] [106] [107] [108] [109] [110] [111] [112] [113] [114] [115] [116] [117] [118] [119] [120] [121] [122] [123] [124] [125] [126] [127] [128] [129] [130] [131] [132] [133] [134] [135] [136] [137] [138] [139] [140] [141] [142] [143] [144] [145] [146] [147] [148] [149] [150]

ดาวิดพรรณนาถึงพลเมืองของศิโยน
เพลงสดุดีของดาวิด

15:1 ข้าแต่พระเยโฮวาห์ ผู้ใดจะอาศัยอยู่ในพลับพลาของพระองค์ ผู้ใดจะอาศัยอยู่ในภูเขาอันบริสุทธิ์ของพระองค์

David Describes a Citizen of Zion
A psalm of David

15:1 LORD, who shall abide in thy tabernacle? who shall dwell in thy holy hill?

15:2 ผู้ที่ดำเนินในความเที่ยงธรรม และกระทำความชอบธรรม และพูดความจริงในใจของตน

15:2 He that walketh uprightly, and worketh righteousness, and speaketh the truth in his heart.

15:3 ผู้ที่ไม่นินทาลับหลังด้วยลิ้นของตน ทั้งไม่กระทำความชั่วร้ายต่อเพื่อนบ้านของตน ทั้งไม่ติเตียนเพื่อนบ้านของตน

15:3 He that backbiteth not with his tongue, nor doeth evil to his neighbour, nor taketh up a reproach against his neighbour.

15:4 ในสายตาของเขา คนถ่อยเป็นคนที่ถูกดูหมิ่นเหยียดหยาม แต่เขาให้เกียรติแก่คนทั้งหลายที่ยำเกรงพระเยโฮวาห์ เขารักษาคำสัตย์ปฏิญาณของตนไว้ถึงแม้ว่าจะเกิดการเสียหายแก่ตน และไม่กลับคำ

15:4 In whose eyes a vile person is contemned; but he honoureth them that fear the LORD. He that sweareth to his own hurt, and changeth not.

15:5 ผู้ที่ให้คนอื่นกู้เงินโดยไม่ได้คิดดอกเบี้ย ทั้งไม่ยอมรับสินบนต่อสู้ผู้ไร้ความผิด ผู้ที่กระทำสิ่งเหล่านี้จะไม่หวั่นไหวเป็นนิตย์

15:5 He that putteth not out his money to usury, nor taketh reward against the innocent. He that doeth these things shall never be moved.

 

พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับคิงเจมส์ / Thai Bible King James Version

© 2006 Philip Pope