กลับหน้าแรกพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับคิงเจมส์

 

มาลาคี 2

[1] [2] [3] [4]

ทรงติเตียนความไม่สัตย์ซื่อของอิสราเอล
2:1 “และบัดนี้ โอ พวกเจ้า เหล่าปุโรหิตเอ๋ย คำบัญชานี้มีไว้สำหรับพวกเจ้า
2:2 ถ้าพวกเจ้าไม่ยอมฟัง และถ้าพวกเจ้าไม่ยอมจำใส่ไว้ในใจ ที่จะถวายสง่าราศีแด่นามของเรา พระเยโฮวาห์จอมโยธาตรัส เราก็จะส่งคำแช่งมาเหนือพวกเจ้า และเราจะสาปแช่งพระพรทั้งหลายของพวกเจ้า ใช่แล้ว เราได้สาปแช่งพระพรเหล่านั้นแล้ว เพราะพวกเจ้าไม่ยอมจำใส่ไว้ในใจ
2:3 ดูเถิด เราจะกระทำให้เชื้อสายของพวกเจ้าเสื่อมทรามไป และจะละเลงมูลสัตว์ใส่หน้าของพวกเจ้า คือมูลสัตว์ของบรรดาเทศกาลเลี้ยงตามกำหนดของพวกเจ้า และคนหนึ่งจะพาพวกเจ้าไปเสียพร้อมกับมูลสัตว์นั้น
2:4 และพวกเจ้าจะทราบว่า เราได้ส่งคำบัญชานี้มายังพวกเจ้า เพื่อว่าพันธสัญญาของเราจะอยู่กับเลวี พระเยโฮวาห์จอมโยธาตรัส
2:5 พันธสัญญาของเราได้อยู่กับเขา เป็นพันธสัญญาแห่งชีวิตและสันติสุข และเราได้ให้สิ่งเหล่านี้แก่เขาเพราะความยำเกรงนั้นซึ่งเขาได้ยำเกรงเรา และได้เกรงขามต่อหน้านามของเรา
2:6 ราชบัญญัติแห่งความจริงเคยอยู่ในปากของเขา และความชั่วช้าไม่ได้ถูกพบในริมฝีปากของเขา เขาเคยดำเนินกับเราในสันติและความเที่ยงตรง และได้หันหลายคนให้พ้นจากความชั่วช้า
2:7 เพราะว่าริมฝีปากของปุโรหิตควรเก็บความรู้ไว้ และคนทั้งหลายควรแสวงหาราชบัญญัติจากปากของเขา เพราะว่าเขาเป็นทูตของพระเยโฮวาห์จอมโยธา
2:8 แต่พวกเจ้าได้หันออกไปเสียจากทางนั้น พวกเจ้าได้ทำให้หลายคนสะดุดเพราะเหตุราชบัญญัติ พวกเจ้าได้กระทำให้พันธสัญญาของเลวีเสื่อมทรามไป พระเยโฮวาห์จอมโยธาตรัส
2:9 เหตุฉะนั้นเราจึงได้ทำให้พวกเจ้าเป็นที่เหยียดหยามและเป็นที่ดูถูกต่อหน้าประชาชนทั้งปวงเช่นกัน ตามที่พวกเจ้ามิได้รักษาบรรดาวิถีทางของเรา แต่ได้มีความลำเอียงในราชบัญญัติ”

ทุกคนตั้งแต่ยาโคบมีพระเจ้าองค์เดียว
2:10 พวกเราทุกคนมีบิดาคนเดียวมิใช่หรือ พระเจ้าองค์เดียวได้ทรงสร้างพวกเรามิใช่หรือ ทำไมพวกเราทุกคนจึงปฏิบัติอย่างทรยศต่อพี่น้องของตน โดยการลบหลู่พันธสัญญาของบรรพบุรุษของพวกเรา

พระเจ้าทรงลงโทษความไม่สัตย์ซื่อต่อครอบครัว การหย่าร้างและการทรยศ
2:11 ยูดาห์ก็ประพฤติอย่างทรยศ และสิ่งน่าสะอิดสะเอียนประการหนึ่งได้ถูกกระทำในอิสราเอลและในกรุงเยรูซาเล็ม เพราะว่ายูดาห์ได้ลบหลู่ความบริสุทธิ์ของพระเยโฮวาห์ซึ่งพระองค์ได้ทรงรัก และได้ไปแต่งงานกับบุตรสาวของพระต่างด้าว
2:12 พระเยโฮวาห์จะทรงตัดชายคนนั้นที่กระทำเช่นนี้ออก ทั้งผู้สอนและนักศึกษา ออกไปจากเต็นท์ทั้งหลายของยาโคบ และคนที่ถวายเครื่องบูชาแด่พระเยโฮวาห์จอมโยธา
2:13 และพวกเจ้าได้กระทำอย่างนี้อีก โดยทำให้แท่นบูชาของพระเยโฮวาห์ท่วมด้วยน้ำตา ด้วยการร้องไห้ และด้วยการส่งเสียงร้อง เพราะเหตุพระองค์ไม่สนพระทัยเครื่องบูชาอีกต่อไป หรือรับเครื่องบูชาด้วยชอบพระทัยจากมือของพวกเจ้า
2:14 แต่พวกเจ้ากล่าวว่า “เพราะเหตุอะไร” เพราะว่าพระเยโฮวาห์ทรงเป็นพยานระหว่างเจ้ากับภรรยาแห่งวัยหนุ่มของเจ้า ผู้ซึ่งเจ้าได้กระทำอย่างทรยศต่อนาง แม้กระนั้นนางก็ยังเป็นคู่เคียงของเจ้า และเป็นภรรยาแห่งพันธสัญญาของเจ้า
2:15 และพระองค์ได้ทรงสร้างคนเดียวมิใช่หรือ แต่พระองค์ได้ทรงมีส่วนที่เหลืออยู่ของจิตวิญญาณนั้น และทำไมคนเดียว เพื่อพระองค์จะทรงประสงค์เชื้อสายหนึ่งที่ตามทางของพระเจ้า ฉะนั้นจงเอาใจใส่ต่อจิตวิญญาณของพวกเจ้าให้ดี และอย่าให้ผู้ใดกระทำอย่างทรยศต่อภรรยาแห่งวัยหนุ่มของเขา
2:16 เพราะพระเยโฮวาห์ พระเจ้าแห่งอิสราเอล ตรัสว่า พระองค์ทรงเกลียดชังการหย่าร้าง “เพราะคนหนึ่งปกปิดความทารุณด้วยเสื้อผ้าของตน พระเยโฮวาห์จอมโยธาตรัส เพราะฉะนั้นจงเอาใจใส่ต่อจิตวิญญาณของพวกเจ้าให้ดี เพื่อพวกเจ้าจะไม่กระทำอย่างทรยศ”

การขาดความเคารพทำให้พระเจ้าอ่อนระอาพระทัย
2:17 พวกเจ้าได้กระทำให้พระเยโฮวาห์อ่อนระอาพระทัยด้วยบรรดาคำพูดของพวกเจ้า แต่พวกเจ้ากล่าวว่า “พวกเราได้กระทำให้พระองค์อ่อนพระทัยสถานใดหรือ” เมื่อพวกเจ้ากล่าวว่า “ทุกคนที่กระทำความชั่วร้ายก็เป็นคนดีในสายพระเนตรของพระเยโฮวาห์ และพระองค์ทรงพอพระทัยในคนเหล่านั้น” หรือ “พระเจ้าแห่งการพิพากษาอยู่ที่ไหน”

 

พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับคิงเจมส์ / Thai Bible King James Version

© 2006 Philip Pope