2 ซามูเอล 18 [1]
[2]
[3]
[4]
[5]
[6]
[7]
[8]
[9]
[10]
[11]
[12]
[13]
[14]
[15]
[16]
[17]
[18]
[19]
[20]
[21]
[22]
[23]
[24]
การสู้รบระหว่างดาวิดกับอับซาโลม
18:1 และดาวิดได้ทรงนับกองทหารที่อยู่กับพระองค์ และทรงจัดตั้งพวกนายพันและพวกนายร้อยให้อยู่เหนือพวกทหารนั้น
18:2 และดาวิดได้ทรงจัดทัพออกไป ให้หนึ่งในสามของกองทหารอยู่ใต้มือของโยอาบ และหนึ่งในสามอยู่ใต้มือของอาบีชัย บุตรชายของเศรุยาห์ น้องชายของโยอาบ และหนึ่งในสามอยู่ใต้มือของอิททัยคนกัท และกษัตริย์ตรัสกับพวกทหารว่า เราเองจะไปพร้อมกับพวกท่านด้วยอย่างแน่นอน
18:3 แต่พวกทหารทูลตอบว่า ขอพระองค์อย่าเสด็จไปเลย เพราะถ้าพวกข้าพระองค์หลบหนีไป พวกเขาก็ไม่เอาใจใส่พวกข้าพระองค์ และถ้าครึ่งหนึ่งของพวกข้าพระองค์ตายเสีย พวกเขาก็จะไม่เอาใจใส่พวกข้าพระองค์ แต่บัดนี้พระองค์ทรงมีค่าเท่ากับหนึ่งหมื่นคนของพวกข้าพระองค์ เพราะฉะนั้นบัดนี้ ขอพระองค์ทรงช่วยสนับสนุนพวกข้าพระองค์จากนครนี้จะดีกว่า
18:4 และกษัตริย์ตรัสกับพวกเขาว่า พวกท่านเห็นชอบอย่างไร เราจะกระทำตาม และกษัตริย์ได้ประทับอยู่ข้างประตูเมือง และพวกทหารทั้งสิ้นได้ออกไปเป็นกองร้อยและเป็นกองพัน
18:5 และกษัตริย์ได้ทรงบัญชาโยอาบ และอาบีชัย และอิททัย โดยตรัสว่า จงปฏิบัติอย่างนุ่มนวลเพราะเห็นแก่เรากับชายหนุ่มนั้น คือกับอับซาโลม และพวกทหารทั้งสิ้นก็ได้ยินเมื่อกษัตริย์ได้ทรงกำชับบรรดาผู้บังคับบัญชาเกี่ยวกับอับซาโลม
18:6 ดังนั้นพวกทหารได้ออกไปในทุ่งนาเพื่อต่อสู้กับคนอิสราเอล และการสู้รบนั้นเกิดขึ้นในป่าไม้แห่งเอฟราอิม
18:7 ที่นั่นคนอิสราเอลได้ถูกฆ่าตายต่อหน้าพวกข้าราชการทหารของดาวิด และมีการฆ่าฟันกันอย่างหนักวันนั้น เท่ากับสองหมื่นคน
18:8 ด้วยว่าการสู้รบนั้นกระจายไปทั่วพื้นแผ่นดินนั้นทั้งหมด และป่าไม้ได้กลืนกินคนเสียวันนั้นมากกว่าดาบได้กลืนกิน
อับซาโลมถูกฆ่า
18:9 และอับซาโลมได้พบกับพวกข้าราชการทหารของดาวิด และอับซาโลมทรงล่อตัวหนึ่งอยู่ และล่อนั้นได้เข้าไปใต้พวกกิ่งหนาทึบของต้นโอ๊กใหญ่ และศีรษะของท่านก็ติดต้นโอ๊กแน่น และท่านถูกแขวนอยู่ระหว่างฟ้ากับดิน และล่อที่อยู่ใต้ท่านนั้นได้ไปเสีย
18:10 และมีชายคนหนึ่งเห็นสิ่งนั้น และบอกโยอาบ และกล่าวว่า ดูเถิด ข้าพเจ้าได้เห็นอับซาโลมแขวนอยู่ในต้นโอ๊ก
18:11 และโยอาบกล่าวแก่ชายที่บอกท่านว่า และดูเถิด เจ้าได้เห็นเขาแล้ว และทำไมเจ้าไม่ฟันเขาให้ตกลงถึงดินเสียที่นั่นเล่า และเราจะได้ให้เงินสิบเชเขลแก่เจ้า และเข็มขัดเส้นหนึ่ง
18:12 และชายคนนั้นกล่าวแก่โยอาบว่า ถึงแม้ว่าข้าพเจ้าจะรับเงินหนึ่งพันเชเขลในมือของข้าพเจ้า แต่ข้าพเจ้าจะไม่ยื่นมือของตนออกต่อสู้ราชบุตรของกษัตริย์ เพราะในการได้ยินของพวกเรากษัตริย์ได้กำชับท่าน และอาบีชัย และอิททัย โดยตรัสว่า ขอจงระวัง อย่าให้ใครแตะต้องอับซาโลมชายหนุ่มนั้น
18:13 มิฉะนั้นข้าพเจ้าคงจะได้กระทำความผิดต่อชีวิตของตนเอง เพราะไม่มีเรื่องใดที่ถูกซ่อนไว้จากกษัตริย์ และตัวท่านเองก็คงตั้งตัวกล่าวโทษข้าพเจ้า
18:14 แล้วโยอาบกล่าวว่า ข้าไม่ควรเสียเวลากับเจ้าเช่นนี้ และท่านได้หยิบหอกสามอันในมือของท่าน และแทงพวกมันทะลุหัวใจของอับซาโลม ขณะที่ท่านยังมีชีวิตอยู่ในท่ามกลางต้นโอ๊กนั้น
18:15 และทหารหนุ่มสิบคนที่ถือเครื่องอาวุธของโยอาบ ก็รุมล้อมรอบ และสังหารอับซาโลม และได้ประหารชีวิตท่านเสีย
18:16 และโยอาบได้เป่าแตร และพวกทหารได้กลับมาจากการไล่ตามคนอิสราเอล เพราะโยอาบได้ยับยั้งพวกทหารไว้
18:17 และพวกเขาได้เอาอับซาโลม และโยนท่านลงไปในบ่อใหญ่ในป่าไม้ และได้วางพวกก้อนหินเป็นกองใหญ่มหึมาไว้บนท่าน และคนอิสราเอลทั้งสิ้นได้หนีไปยังเต็นท์ของตนทุกคน
18:18 บัดนี้อับซาโลมในชั่วชีวิตของท่านได้เอามา และตั้งเสาต้นหนึ่งไว้สำหรับตัวท่านเอง ซึ่งอยู่ในหุบเขาของกษัตริย์ เพราะท่านได้กล่าวว่า เราไม่มีบุตรชายที่จะสืบชื่อของเรา และท่านได้เรียกเสานั้นตามชื่อของตนเอง และจนถึงทุกวันนี้เสานั้นถูกเรียกว่า สถานที่ของอับซาโลม
ดาวิดทราบข่าวเรื่องอับซาโลมสิ้นพระชนม์
18:19 แล้วอาหิมาอัสบุตรชายของศาโดกกล่าวว่า บัดนี้ขอให้ข้าพเจ้าวิ่ง และนำข่าวทั้งหลายไปทูลกษัตริย์ว่า พระเยโฮวาห์ได้ทรงแก้แค้นแทนพระองค์ต่อบรรดาศัตรูของพระองค์แล้ว
18:20 และโยอาบกล่าวแก่เขาว่า เจ้าต้องไม่นำข่าวทั้งหลายไปวันนี้เลย แต่เจ้าต้องนำข่าวทั้งหลายไปวันอื่นเถิด แต่วันนี้เจ้าต้องไม่นำข่าวทั้งหลายไปเลย เพราะว่าโอรสของกษัตริย์ได้สิ้นพระชนม์แล้ว
18:21 แล้วโยอาบกล่าวแก่คูชีว่า จงไปกราบทูลกษัตริย์ตามสิ่งที่เจ้าได้เห็น และคูชีได้โค้งคำนับโยอาบแล้วก็วิ่งไป
18:22 แล้วอาหิมาอัสบุตรชายของศาโดกกล่าวแก่โยอาบอีกว่า แต่อย่างไรก็ตาม ขอให้ข้าพเจ้า ข้าพเจ้าขอร้องท่าน วิ่งตามคูชีไปด้วย และโยอาบกล่าวว่า เจ้าจะวิ่งไปทำไม ลูกของเราเอ๋ย โดยเห็นว่าเจ้าไม่มีข่าวใด ๆ พร้อมเลย
18:23 แต่อย่างไรก็ตาม เขากล่าวว่า ขอให้ข้าพเจ้าวิ่งไปเถิด และโยอาบกล่าวแก่เขาว่า จงวิ่งไปเถิด แล้วอาหิมาอัสก็วิ่งไปตามทางราบ และแซงขึ้นหน้าคูชีไป
18:24 และดาวิดประทับอยู่ระหว่างประตูเมืองทั้งสอง และทหารยามขึ้นไปอยู่บนหลังคาซุ้มประตูที่กำแพงเมือง และเงยหน้าของเขาขึ้น และมองดู และดูเถิด มีชายคนหนึ่งวิ่งมาคนเดียว
18:25 และทหารยามคนนั้นร้อง และกราบทูลกษัตริย์ และกษัตริย์ตรัสว่า ถ้าเขาอยู่คนเดียว ข่าวทั้งหลายอยู่ในปากของเขา และชายคนนั้นได้วิ่งมาและเข้ามาใกล้
18:26 และทหารยามได้เห็นชายอีกคนหนึ่งวิ่งมา และทหารยามได้ร้องแก่นายประตูเมือง และกล่าวว่า ดูเถิด มีชายอีกคนหนึ่งวิ่งมาคนเดียว และกษัตริย์ตรัสว่า เขาก็นำข่าวทั้งหลายมาด้วย
18:27 และทหารยามนั้นกราบทูลว่า ข้าพระองค์คิดว่าการวิ่งของคนที่มาก่อนเหมือนการวิ่งของอาหิมาอัส บุตรชายของศาโดก และกษัตริย์ตรัสว่า เขาเป็นคนดีและมาด้วยข่าวดีทั้งหลาย
18:28 และอาหิมาอัสร้อง และกราบทูลกษัตริย์ว่า ทุกสิ่งดีแล้ว และเขาได้กราบลงถึงดินซบหน้าของตนลงต่อพระพักตร์กษัตริย์ และกราบทูลว่า สาธุการแด่พระเยโฮวาห์พระเจ้าของพระองค์ ผู้ได้ทรงมอบบรรดาผู้ที่ยกมือของพวกเขาต่อสู้กับกษัตริย์เจ้านายของข้าพระองค์
18:29 และกษัตริย์ตรัสว่า อับซาโลมชายหนุ่มนั้นอยู่อย่างปลอดภัยหรือไม่ และอาหิมาอัสทูลตอบว่า เมื่อโยอาบได้ส่งผู้รับใช้ของกษัตริย์มา และข้าพระองค์ผู้รับใช้ของพระองค์มานั้น ข้าพระองค์ได้เห็นผู้คนสับสนกันใหญ่ แต่ข้าพระองค์ไม่ได้ทราบว่ามีเรื่องอะไร
18:30 และกษัตริย์ตรัสกับเขาว่า จงหลีกไปและยืนตรงนี้ และเขาได้หลีกไปและยืนนิ่งอยู่
18:31 และดูเถิด คูชีก็มาถึง และคูชีกราบทูลว่า มีข่าวทั้งหลาย กษัตริย์เจ้านายของข้าพระองค์ เพราะพระเยโฮวาห์ได้ทรงแก้แค้นแทนพระองค์วันนี้ต่อบรรดาผู้ที่ได้ลุกขึ้นต่อสู้พระองค์
18:32 และกษัตริย์ตรัสกับคูชีว่า อับซาโลมชายหนุ่มนั้นอยู่อย่างปลอดภัยหรือไม่ และคูชีทูลตอบว่า ขอให้บรรดาศัตรูของกษัตริย์เจ้านายของข้าพระองค์ และบรรดาผู้ที่ลุกขึ้นต่อสู้พระองค์เพื่อทำอันตรายต่อพระองค์ เป็นเหมือนชายหนุ่มผู้นั้นเถิด
ดาวิดทรงคร่ำครวญถึงอับซาโลม
18:33 และกษัตริย์ทรงโทมนัสยิ่งนัก และเสด็จขึ้นไปบนห้องที่อยู่เหนือประตู และทรงร้องไห้ และขณะที่พระองค์เสด็จไป พระองค์ตรัสดังนี้ว่า โอ อับซาโลมลูกของพ่อ ลูกของพ่อ อับซาโลมลูกของพ่อเอ๋ย พระเจ้าน่าจะทรงให้พ่อได้ตายแทนเจ้า โอ อับซาโลมลูกของพ่อ ลูกของพ่อ
พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับคิงเจมส์ / Thai Bible King James Version
© 2006 Philip Pope